Autor: Nelson Capaina
Resumo:
O estudo pretende contribuir para os debates sobre a tomada de decisões e acções desenvolvidas no âmbito da melhoria dos meios de vida das populações rurais. O seu objectivo é identificar e analisar a cadeia de produção de cereais na província da Zambézia, tendo como unidade de análise o arroz. Para tal, foram realizados inquéritos e entrevistas aos pequenos produtores e outros actores relevantes na cadeia de valor deste cereal. Os resultados indicam que, devido a uma má abordagem das políticas e estratégias sobre o arroz, ocorreram intervenções desajustadas e descontinuadas relativamente à assistência técnica e provimento de infra-estruturas de apoio à produção, secundarizando, assim, as necessidades produtivas do pequeno agricultor e, consequentemente, a oferta do arroz como produto local.
Palavras-chave: Arroz, Mopeia, Namacurra, pequeno produtor, Zambézia
Description:
The study aims to contribute to the debates on decision-making and actions developed in the context of improving the livelihoods of rural populations. The aim is to identify and analyze the cereal production chain in Zambezia province, with rice as an analysis unit. To this end, surveys and interviews were conducted with small producers and other relevant actors in the value chain of this cereal. The results indicate that, due to a poor approach of policies and strategies on rice, there were unadjusted and discontinued interventions in relation to technical assistance and provision of production supporting infrastructures, thus neglecting the productive needs of the small holder, and, consequently, the supply of rice as a local product.
Key words: Rice, Mopeia, Namacurra, small producer, Zambezia
